Minggu, 10 November 2013

100 Love Sonnets

Minggu, 10 November 2013
100 Love Sonnets ( buku yang berisikan kumpulan puisi oleh Pablo Neruda) #(Cinta_dengan_titik by Bernard Batubara )

I love you without knowing how, or when, or from where
I love you simply, without problems or pride
I love you in this way because I do not know any other way of loving but this

in which there is no I or you,
so intimate that your hand upon my chest is my hand,
so intimate that when I fall asleep your eyes close.

_"Sonnet XVII", Pablo Neruda



And now you're mine. Rest with your dream in my dream.
Love and pain and work should all sleep, now.
The night turns on its invisible wheels,
and you are pure beside me as a sleeping amber.

No one else, Love, will sleep in my dreams. You will go,
we will go together, over the waters of time.
No one else will travel through the shadow with me,
only you, evergreen, ever sun, ever moon.

Your hands have already opened their delicate fists
and let their soft drifting signs drop away;
your eyes closed like two gray
wings, and I move

after, following the folding water you carry, that carries
me away. The night, the world, the wind spin out their destiny.
Without you, I am your dream, only that, and that is all.

_"Sonnet LXXXI" by Pablo Neruda

Cinta dengan Titik by Bernard Batubara

Tidak ada komentar:

Posting Komentar

Intan Saputri © 2014